Zil Global
Marketing9 min de lectura

Diseño de logo para una marca de ropa: qué pedir antes del primer boceto

By Liz de Redacción

El logo se veía bien en el perfil de Instagram, pero en el taller te avisan que las letras finas no se pueden bordar a ese tamaño. La etiqueta tejida del cuello sale con el nombre empastado. Y cuando vas a registrar el nombre en el INPI, aparece otra marca de ropa con uno casi igual. Eso te cuesta una tanda de prendas o un cambio de nombre, y se evita con lo que pongas en el encargo del diseño de logo antes del primer boceto.

El diseño de logo de una marca de ropa se aprueba después de probarlo en la prenda, la etiqueta y la pantalla

Una marca de ropa usa el logo en soportes que otras marcas no tienen: el hilo de un bordado, la trama de una etiqueta tejida, la tinta de una estampa sobre algodón, el cartón de una etiqueta colgante y el círculo chico del avatar de la tienda online. Cada uno se come el detalle a su manera. El bordado pierde los trazos finos y cierra el hueco de letras como la "e" o la "a". La etiqueta tejida tiene poca resolución. El avatar reduce todo a unos milímetros en la pantalla del celular.

Soporte Qué revisar
Bordado Trazos finos y huecos de las letras
Etiqueta tejida Que el nombre se lea a tamaño real
Estampa Que funcione en una sola tinta
Etiqueta colgante y bolsa Contraste sobre cartón o papel
Avatar y favicon Que se reconozca dentro de un círculo

Pedí estas pruebas antes de aprobar el diseño: el logo impreso al tamaño real de la etiqueta, una muestra de bordado del taller con el que producís (el taller arma el ponchado, el programa de puntadas, a partir de tu archivo) y el logo subido como foto de perfil en Instagram y en la tienda online, mirado desde el celular. Si en alguno de esos soportes no se lee, te falta una versión reducida o una de una tinta, que se diseñan a partir del mismo logo.

Si tu marca vende sobre todo remeras gráficas con el logo grande en el pecho, el bordado chico pesa menos en la decisión. El avatar y la etiqueta se prueban igual, porque los usa cualquier marca que venda online.

La búsqueda en el INPI va antes del primer boceto, en la clase 25 y en la 35

En Argentina, la propiedad de una marca se obtiene con el registro en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI). El registro dura diez años y se renueva por períodos iguales, y a los cinco años de concedido tenés que presentar una declaración jurada de que la seguís usando.

Las marcas se registran por clase. La Clasificación de Niza, que usa el INPI, tiene 34 clases de productos y 11 de servicios. La ropa, el calzado y los artículos de sombrerería van en la clase 25. Si además tenés tus propios locales o una tienda online, conviene cubrir también la 35, la del servicio de venta, que protege la marca de tu tienda de ropa. En el formulario, no marques "toda la clase", porque el INPI rechaza esas solicitudes. Describí los productos y servicios concretos que vendés.

La búsqueda de antecedentes se hace en el buscador de marcas del INPI, con la opción de ver sólo las vigentes. Hacela con el nombre antes de que el diseñador empiece. Si en la clase 25 ya hay una marca igual o parecida, cambiar el nombre después de tener el logo es pagar el trabajo dos veces. Una marca parecida en otra clase no impide el registro si sus productos no tienen relación con la ropa. Si se consideran vinculados, su dueño puede oponerse y ganar.

La marca se puede presentar como denominativa, que son sólo palabras, letras o números, o como mixta, que combina la palabra con el dibujo. Si vas a presentar el logo, decidí cuál antes de cerrar el diseño y consultalo con quien te haga el trámite.

Sin observaciones ni oposiciones, el trámite común tarda unos seis meses. Existe uno de 60 días si describís los productos con los términos del buscador TMClass, sin representante y sin reclamar prioridad. Mientras tanto podés usar la marca, a tu riesgo. El INPI recomienda esperar al menos 30 días desde la publicación de la solicitud para ver si alguien se opuso, y si hay oposición tenés tres meses para acordar con quien la presentó. No encargues las etiquetas tejidas de toda la temporada antes de que pasen esos 30 días.

Generador, diseñador de logos o estudio: la diferencia está en qué incluye el encargo

Opción Conviene si Queda corta si
Generador o plantilla Necesitás algo rápido para probar una línea Querés registrarlo y que sea sólo tuyo
Diseñador de logos Querés un dibujo propio y vos armás el encargo El presupuesto no incluye versiones ni guía
Estudio de diseño Querés la búsqueda y las reglas de uso en el mismo encargo Todavía estás viendo si la línea vende

Un generador o una plantilla te dan un logo en una tarde. Los elementos de esa biblioteca los puede usar cualquiera con la misma herramienta, así que otra marca puede terminar con un logo casi igual al tuyo. Antes de presentarlo en el INPI, leé la licencia de la herramienta: es la que dice si podés usar esos elementos como marca.

Un diseñador de logos dibuja algo propio para vos, y te entrega lo que figure en el presupuesto. Si cubre sólo el dibujo, los huecos los llena cada proveedor: el taller de bordado decide qué trazo se pierde y la imprenta elige el color. Si el presupuesto incluye las versiones, los colores con sus códigos y la guía de tamaño mínimo, cada proveedor tiene con qué trabajar sin decidir por vos.

Un estudio te cotiza el dibujo junto con lo que lo rodea. Zil Design, el estudio de diseño de Zil Global, hace la búsqueda de antecedentes antes de desarrollar, entrega versiones de una tinta pensadas para bordados y sellos, y documenta el tamaño mínimo legible en una guía breve. El registro en el INPI queda a cargo de la marca y de su abogado. Si todavía estás probando si una línea vende, un estudio es más de lo que esa decisión necesita.

Banner de Zil Design: “Diseño como herramienta de negocio” — diseño y branding.Zil DesignDiseño y brandingConocer Zil Design

El encargo tiene que fijar los archivos, las versiones y los derechos por escrito

Con un encargo que sólo dice "un logo", lo que recibís es una imagen. Para que tus proveedores trabajen sin pedirte nada, el encargo tiene que nombrar estos entregables:

  • El logo en vectores editables (SVG, PDF vectorial o el archivo original del programa), además de los PNG.
  • Las versiones horizontal, vertical, isotipo solo y reducida.
  • Positivo, negativo y una tinta, para bordado, estampa y sello.
  • Los colores con sus códigos para pantalla, impresión y tinta plana, que es la que usa el estampador.
  • El tamaño mínimo y el área de resguardo, en una guía corta.
  • Los recortes cuadrado y circular para el avatar de cada red y el favicon de la tienda.

Si vendés sólo online y no bordás ni estampás el logo, la versión de una tinta puede esperar. Las letras convertidas a curvas en el archivo final, en cambio, pedilas siempre: si el logo depende de una tipografía instalada, el que no la tiene lo abre con otra.

Falta decidir de quién es el dibujo. La Ley 11.723, de propiedad intelectual, reconoce como titular de una obra a su autor, que puede cederla en forma total o parcial, y el autor del logo es el diseñador. Pedí que el contrato diga por escrito qué derechos te cede sobre el logo y sus versiones. El registro en el INPI protege la marca, pero los derechos sobre el dibujo te los da esa cesión.

Si tenés un ecommerce y uno o dos locales, y las piezas las hace tu equipo, con el logo, sus versiones y los colores especificados te alcanza. Cuando sumás una agencia de redes, locales en shoppings con su propio proveedor de cartelería o franquicias, lo que necesitás es una identidad de marca con reglas y plantillas, documentada en un manual de marca.

Antes de pedir presupuestos, buscá tu nombre en el INPI. Si está tomado en la clase 25, lo primero que hay que encargar es un nombre.

Preguntas frecuentes

El precio se mueve con cuántas propuestas y rondas de cambios incluye, cuántas versiones se entregan, si hay búsqueda de antecedentes, si viene con guía de uso y qué derechos cede el contrato. Para comparar presupuestos, pedí que cada uno detalle esos puntos.

¿En qué clase se registra una marca de ropa?

En la clase 25 de la Clasificación de Niza, que cubre prendas de vestir, calzado y sombrerería. Si además vendés en locales propios o en tu tienda online, conviene sumar la clase 35, la del servicio de venta.

¿Qué tiene que tener el logo de una marca de ropa?

Tiene que leerse en una etiqueta tejida, en un bordado chico y en el avatar circular de la tienda online, tener una versión de una tinta para estampa y bordado, y un nombre que no esté registrado por otra marca de ropa.

¿Puedo usar el logo antes de que el INPI lo registre?

Sí, pero la protección llega recién con el registro, así que lo usás a tu riesgo. El INPI recomienda esperar al menos 30 días desde que se publica la solicitud para confirmar que nadie se opuso.

¿Seguro que quieres salir de la página?

Estás a punto de ser redirigido a un sitio externo.